Ecco
la copertina del primo libro di Karl Guillen, fulcro su cui poi si
è imperniata tutta la campagna per assicurare una difesa equa
a chi sta rischiando la pena di morte, come è stato per Karl,
o a chi sta subendo violazioni dei diritti umani, come è tuttora
anche per lui. E' una copertina estremamente semplice, ma ha un fortissimo
impatto non appena ci rendiamo conto che sul frontespizio è
riprodotto il mandato d'esecuzione in bianco che fu consegnato a Karl
ancora prima che il processo per omicidio avesse avuto luogo (vedi
la riproduzione tradotta a piè di pagina).
E' un piccolo esempio di tutto il gelido e sadico apparato burocratico
che subito si mette in moto per organizzare la condanna a morte. Al
pari dei lenti e ipocriti riti che accompagnano il detenuto dai suoi
ultimissimi giorni fino all'esecuzione finale, così medicalizzata,
ma non a fini di guarigione, o eutanasia, bensì di delitto.
Karl adesso non rischia
più la condanna a morte, ma resta "ospite" del carcere di
massima sicurezza di Florence in Arizona. E' innocente ma, se non
troverà i soldi per un avvocato , vi resterà fino
al 2013, ammesso che sopravviva al progressivo indebolimento fisico
che implica il regime di isolamento a cui è sottoposto, per
non parlare delle continue pressioni psicologiche, piccoli torture
e ricatti quotidiani.
Karl lavora sodo, studia, scrive, disegna, dipinge. Karl vuole vivere,
difendersi, dimostrare che è estraneo all'omicidio di cui è accusato.
Il suo carattere forte non lo ha mai abbandonato, non ha mai ceduto
alla disperazione, a patteggiamenti o delazioni che lo avrebbero
già visto libero. Ha cominciato a frequentare un corso liceale
e a studiare materie legali finché non gliel'hanno impedito,
e ha deciso di difendersi da solo. Sappiamo che gli avvocati d'ufficio
non sono affidabili, ma quelli Statunitensi sono particolarmente
noti per il loro comportamento scandaloso tipo, presentarsi ubriachi
o addormentarsi in aula, tanto che varie volte sono assurti agli
onori della cronaca. Ne consegue che i loro assistiti vengono sempre
e sistematicamente condannati.
Karl ha deciso di difendersi da solo, ma deve sborsare mediamente
500.000 lire per ogni richiesta di appello, solo per la richiesta
di permesso d'appello! E i risultati sono ovviamente scarsi; il
giudice spesso non legge nemmeno i suoi appelli perché per
lui Karl è solo uno dei tanti detenuti che lamentano la loro
innocenza, piangono, danno fastidio, non sono personaggi importanti
forniti di avvocati di grido e di quattrini per comprare la "giustizia".
E questo libro ottimo,
ma che meriterebbe di essere comprato anche solo per ciò
che Karl ha patito per scriverlo (ripetuta distruzione del manoscritto
che Karl ostinatamente riscriveva, sequestro della macchina da scrivere,
fino a subire lo schiacciamento della mano destra per cui non può
più scrivere a mano se non per brevissimo tempo), la Multimage
ha deciso di pubblicarlo proprio per aiutarlo a guadagnare qualcosa
e poter sperare in un avvocato decente, ma anche per diffondere
una precisa denuncia di tutta una situazione carceraria e giudiziaria
talmente corrotta e drammatica da non credere possa appartenere
a una grande potenza democratica quale gli USA si dichiarano e si
fregiano di essere.
Cliccando qui potrete leggere alcuni
brani estratti dal libro e la bellissima poesia che lo chiude.
Noi del Comitato,
rappresentanti inoltre del Movimento Umanista, ci sentiamo in dovere
di portare il
caso di Karl come esempio anche per altri detenuti, in USA e nel
mondo; ci sentiamo in dovere di lottare perchè la pena di
morte venga abolita, perché vengano rispettati i più
elementari diritti umani e vengano stabilite giuste regole di difesa
per ogni detenuto, indipendentemente dal suo reato.
Il Tritacarne è uscito
il 15 Giugno 1999, costa sempre 12.000 lire (Euro 6.20) ed è ancora
possibile ordinarlo sul sito della Multimage,
oppure telefonando o faxando a:
Multimage Tel/Fax +39/055/580422.
E' reperibile anche nelle migliori librerie (non fosse subito disponibile
lo potete ordinare al negoziante), distribuito da Midinet,
sul cui sito potete trovare i distributori della vostra regione.
Ora è disponibile anche la sua versione originale, integrale
intitolata The
Grinder e pubblicata in USA da Xlibris.
Potete ordinarlo presso www.xlibris.com/bookstore,
o mandando un'e-mail a: orders@xlibris.com.
Altre maniere per contattare Xlibris e ordinare The Grinder:
Fax:+1-215-923-4685
Tel:+1-1-888-795-4274 opzione 3
Tramite posta ordinaria a:
Xlibris Corp.
436 Walnut Street, 11th Floor
Philadelphia, PA 19106 USA
Contemporaneamente abbiamo creato una rete di distribuzione multiforme
(per es: il sempre efficace passa parola, o la promozione tramite
banchini dove sia gradita la nostra presenza) che è parte
integrante della campagna per Karl ed è il punto di forza
per la vendita e la diffusione dei suoi libri, ampliando così
la possibilità di assicurargli una difesa equa e giusta.
Vi saremo grati per qualunque aiuto vorrete darci per ampliare questa
rete. Scriveteci!
Ma poiché anche le più rosee previsioni di vendita non saranno
sufficienti a coprire le spese legali di Karl, chiediamo di mandare
un contributo, anche piccolo, sul conto corrente postale che abbiamo
aperto appositamente per la sua causa:
CCP
N°15964349
ASSOCIAZIONE MULTIMAGE
Via Mameli, 14
50131 FIRENZE
O mandando contanti in lettera raccomandata, assegni o vaglia a:
Olivier Turquet
V. Mameli, 14
50131 Firenze ITALY
I soldi raccolti verranno spediti ai genitori di Karl che gestiscono
il suo fondo legale.
Invitiamo tutti, dal singolo alle organizzazioni, ai media, alle
istituzioni, ad unirsi a noi del Comitato promotore di questa iniziativa.
Qualsiasi tipo di aiuto è gradito: una piccola offerta, un
manifesto attaccato, il passa parola sui libri di Karl, la partecipazione
alle nostre iniziative e qualsiasi altra cosa voi stessi possiate
suggerire.
Per aiutarvi a partecipare alla nostra campagna per Karl, abbiamo
preparato una serie di materiali
affinché chiunque lo desideri possa promuovere i suoi scritti e
creare una catena umana di aiuto e di sensibilizzazione su questo
caso e sulla situazione carceraria Statunitense e mondiale.
Per adesioni, suggerimenti
e informazioni contattare Olivier
Turquet, direttore editoriale della Multimage.
Potete scrivere anche direttamente a Karl, anche questo è un modo
per aiutarlo, o mandargli fotografie, o registrazioni (senza musica!).
Ma attenzione a trascrivere l'indirizzo esatto qui sotto riportato,
o la posta vi tornerà indietro:
KARL
L. GUILLEN # 77614
ASPC - Eyman SMU II
P.O. Box 3400
FLORENCE, AZ 85232 - 3400
USA